Viens dans ma voiture… J’ai des bonbons !

Si –et seulement si- vous aimez l’humour noir, vous adorerez my first dictionary.

Le principe : un détournement hilarant d’images d’un vieux livre pour enfant. L’auteur y associe un mot, et utilise ledit mot en exemple, dans une phrase la plus infâme possible.

Note : pour anglophones seulement

Traduction : première image : FIER : Peter est fier de son travail. Il est certain que cette fois, personne ne trouvera Carol Ann.

                      seconde image : EPUISE : Scruffy est épuisé. Il est fatigué de jouer avec Carol Ann. La déterrer a demandé beaucoup d'effort.