Affichage des articles dont le libellé est humour noir. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est humour noir. Afficher tous les articles

vendredi 15 mai 2009

Viens dans ma voiture… J’ai des bonbons !

Si –et seulement si- vous aimez l’humour noir, vous adorerez my first dictionary.


Le principe : un détournement hilarant d’images d’un vieux livre pour enfant. L’auteur y associe un mot, et utilise ledit mot en exemple, dans une phrase la plus infâme possible.

Note : pour anglophones seulement

Traduction : première image : FIER : Peter est fier de son travail. Il est certain que cette fois, personne ne trouvera Carol Ann.

                      seconde image : EPUISE : Scruffy est épuisé. Il est fatigué de jouer avec Carol Ann. La déterrer a demandé beaucoup d'effort.